Cómo redactar las Reivindicaciones

e) Reivindicaciones: A continuación de la memoria descriptiva, debe redactar la REIVINDICACIÓN o REIVINDICACIONES encabezadas por este título, en hoja aparte y conservando el orden de foliatura, las que deben ser numeradas correlativamente a partir de la unidad con números arábigos.

En cuanto al formato de redacción se deben tener en cuenta las "Consideraciones generales..." detalladas más adelante.
Las reivindicaciones deben estar fundamentadas en lo descripto en la memoria descriptiva, con la siguiente estructura:

Un preámbulo o exordio, que debe comenzar con el título de la invención consignado en el formulario y en la carátula y continuar con el objeto de la invención definido por las características técnicas que, en combinación, forman parte de lo conocido de la invención y del estado de la técnica denunciada en la memoria descriptiva.

La leyenda CARACTERIZADO(A) POR(PORQUE)... en redacción seguida al exordio o preámbulo (parte conocida), antes de la parte característica (novedosa) de la invención.

La parte característica de la invención, en redacción seguida a la leyenda citada, donde el solicitante / inventor debe definir la parte novedosa del invento, que es lo que desea proteger (objeto de la invención o alcance).

En caso de dispositivos, aparatos, instalaciones, etc., el objeto de la invención debe definirse sólo por sus características técnicas, redactadas en combinación, prescindiendo de toda explicación de fantasía, de funcionamiento y de definiciones tipo listado de componentes (catálogo o mero despiece).

Sólo se aceptarán explicaciones de funcionamiento cuando, por el tipo de invención, no exista otro modo de definir sus componentes y siempre y cuando de la lectura se infiera la construcción estructural del objeto en su conjunto.

Si el objeto de invención fuera un procedimiento (de fabricación, de obtención de un material, etc.) deberá definirse por todas sus etapas novedosas genuinas, es decir, prescindiéndose de los aparatos que las llevan a cabo. Si se tratara de una sustancia nueva, materia o composición, la redacción se deberá referir con precisión a los elementos que la componen (compuestos activos y no activos).

Esto también vale para el procedimiento a seguir para la obtención de las mismas, determinándose cada una de las etapas operatorias necesarias.

Si la claridad y comprensión de la invención lo exigiera, la reivindicación principal (número 1) puede ir seguida de una o varias reivindicaciones destinadas a aclarar definiciones incluidas en la misma. Éstas, llamadas dependientes, deben hacer expresa referencia en sus preámbulos a la(s) reivindicación(es) de la(s) que depende(n).

Del mismo modo se debe proceder cuando a la principal se suman una o varias reivindicaciones dependientes que contemplen modos particulares de realización de la invención (variantes).

En cuanto a las reivindicaciones de patente adicional debe transcribir en el exordio la parte característica de la primera reivindicación de la patente principal, o bien la simple indicación de ser adicional a la patente principal.

En la parte característica debe mencionar, después de la expresión "caracterizado por", la mejora que se pretende como adicional.

f) Dibujos: Debe confeccionarlos de acuerdo a las instrucciones para "Dibujos o Figuras" según Requisitos para Dibujos y Figuras

g) Figuras reducidas: Se recomienda el envio de 3 (tres), correspondientes a la figura más representativa de la invención, señalada en la hoja técnica, para su inclusión en la misma.Hoja Técnica (Anexo II).

h) Resumen: Confecciónelo en hoja aparte de acuerdo a las "Directrices..."del ANEXO I.

i) En caso de invocar prioridades (Ley 17.011), debe acompañar la copia certificada por la oficina de origen. En caso de no estar redactada en castellano agregue la correspondiente traducción.

j) Si corresponde presentar una traducción, adjúntela e indique que lo hace.

k) Si presenta dibujos, indique si los mismos son informales (no definitivos).

IV - 10) Si el solicitante de la patente de invención fuera una sociedad, consigne el nombre y el apellido de quien la representa, el carácter que invoque en la sociedad y la fecha y lugar de inscripción del contrato social, número, folio, libro y tomo.

V - 11) Debe denunciar el registro de poderes en el INPI e indicar si existe otro registro, lugar de inscripción y su N°.

12) Indique nombre y apellido de la persona autorizada para correr con el trámite de la solicitud. Coloque una raya cuando no se confiera ninguna autorización.

13) Si el documento que instrumenta el poder se acompaña con la solicitud debe colocarlo dentro del recuadro con una cruz (x).

14) Consigne el nombre de la caja de jubilación o AFJP que corresponda y el número de CUIT o CUIL del mandatario autorizado.

15) Si el mandatario es agente de la Propiedad Industrial, indique su número de matrícula.

VI - Observaciones:

Bajo este título consigne todo aquello no previsto más arriba y que sea de utilidad para el trámite.
La solicitud debe ser firmada en la parte derecha por el/los solicitante/s y/o apoderado.
En el lado izquierdo debe ser firmada por el autorizado, si lo hubiera.

Debe presentar un solo ejemplar, escrito a máquina y con todas sus firmas en original.